{"id":31360,"date":"2018-07-23T18:47:00","date_gmt":"2018-07-23T18:47:00","guid":{"rendered":"http:\/\/consulatedrwest.us\/?page_id=31360"},"modified":"2024-03-07T03:36:54","modified_gmt":"2024-03-07T03:36:54","slug":"servicios-de-traducciones","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/consulatedrwest.gob.do\/es\/servicios\/servicios-de-traducciones","title":{"rendered":"Legalizaci\u00f3n y Traducci\u00f3n de Documentos"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid mpc-row\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12 mpc-column\" data-column-id=\"mpc_column-366a162df664439\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Documentos En Ingl&eacute;s Deben Ser Traducidos Al Espa&ntilde;ol Para Uso En La Rep&uacute;blica Dominicana.<\/span><\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Documentos en ingl&eacute;s deben ser traducidos al espa&ntilde;ol para ser utilizados en La Rep&uacute;blica Dominicana.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Dichos documentos deben ser apostillados por La Secretar&iacute;a de Estado donde fueron emitidos<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Los documentos enviados deben ser originales.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Solo aceptamos: Giro postal (&ldquo;money order&rdquo;) o cheque certificado a nombre del Consulado Dominicano en California.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Incluya un sobre pre-pagado (previo estampado) y pre-dirigido (con su direcci&oacute;n) para regresar los documentos. Se recomienda que utilicen los servicios de UPS o DHL.&nbsp;<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><b>Tiempo de Entrega:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Siete d&iacute;as laborales tomando en consideraci&oacute;n el sobre pre pagado utilizado.<\/span><\/p>\n<p><b>NOTA:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> En caso de tener varios documentos puede contactarnos para una cotizaci&oacute;n de los mismos<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><em><strong>Costo: <\/strong><\/em>Cheque certificado o giro postal (&ldquo;money order&rdquo;) por un monto de $145.00 d&oacute;lares (por dos paginas) a nombre del Consulado Dominicano en CA<\/li>\n<\/ul>\n<p><em><strong>IMPORTANTE: Para realizar esta solicitud debe <\/strong><\/em><em><strong>enviar por correo postal los documentos SIN QUITAR LAS APOSTILLAS, Copia de su identificaci&oacute;n dominicana o extranjera, direcci&oacute;n de domicilio, tel&eacute;fono y correo electronico donde podamos contactarle.<\/strong><\/em><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&nbsp;<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div data-vc-full-width=\"true\" data-vc-full-width-init=\"false\" class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_custom_1481244682605 vc_row-has-fill mpc-row\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12 mpc-column\" data-column-id=\"mpc_column-296a162df664958\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div data-id=\"mpc_callout-506a162df664871\" class=\"mpc-callout mpc-init mpc-callout--style_1 \"><div class=\"mpc-callout__icon-wrap mpc-align--left\"><div class=\"mpc-callout__icon\"><i class=\"mpc-transition  etl etl-gears\"><\/i><\/div><\/div><div class=\"mpc-callout__content\"><h3 class=\"mpc-callout__heading\">LLene el formulario para solicitar servicio!<\/h3><\/div><div class=\"mpc-callout__button\"><a href=\"\/solicitud-de-servicio\" target=\"\" title=\"Link\" data-id=\"mpc_button-216a162df6648c4\" class=\"mpc-button mpc-init mpc-transition \"><div class=\"mpc-button__content mpc-effect-type--none mpc-effect-side--none\"><span class=\"mpc-button__title mpc-transition\">Hacer Clic!<\/span><\/div><div class=\"mpc-button__background mpc-transition mpc-effect-type--slide mpc-effect-side--left\"><\/div><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row-full-width vc_clearfix\"><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Documentos En Ingl&eacute;s Deben Ser Traducidos Al Espa&ntilde;ol Para Uso En La Rep&uacute;blica Dominicana. Documentos en ingl&eacute;s deben ser traducidos al espa&ntilde;ol para ser utilizados en La Rep&uacute;blica Dominicana. Dichos documentos deben ser apostillados por La Secretar&iacute;a de Estado donde fueron emitidos Los documentos enviados deben ser originales. Solo aceptamos: Giro postal (&ldquo;money order&rdquo;) o","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":24766,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-31360","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/consulatedrwest.gob.do\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31360","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/consulatedrwest.gob.do\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/consulatedrwest.gob.do\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consulatedrwest.gob.do\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consulatedrwest.gob.do\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31360"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/consulatedrwest.gob.do\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31360\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33194,"href":"https:\/\/consulatedrwest.gob.do\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31360\/revisions\/33194"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consulatedrwest.gob.do\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24766"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/consulatedrwest.gob.do\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31360"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}